home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Apple Developer Connectio…eloper Series 2005 March / Dev.CD Mar 05.iso / Utilities / Console.app / Contents / Resources / no.lproj / Toolbar.strings < prev   
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2003-09-14  |  2.8 KB  |  36 lines
  1. "ToolbarLogsItem_label"= "Logger";
  2. "ToolbarLogsItem_paletteLabel" = "Loggliste";
  3. "ToolbarLogsItem_toolTip" = "Vis eller skjul logglisten"; 
  4.  
  5. "ToolbarClearItem_label" = "Tøm";
  6. "ToolbarClearItem_paletteLabel" = "Tøm vindu";
  7. "ToolbarClearItem_toolTip" = "Tømmer vinduet";
  8.  
  9. "ToolbarDeleteItem_label" = "Slett";
  10. "ToolbarDeleteItem_paletteLabel" = "Slett loggfil";
  11. "ToolbarDeleteItem_toolTip" = "Sletter loggfilen permanent";
  12.  
  13. "ToolbarReloadItem_label" = "Last inn på nytt";
  14. "ToolbarReloadItem_paletteLabel"= "Last inn hele loggen på nytt";
  15. "ToolbarReloadItem_toolTip" = "Last inn hele loggen fra disken";
  16.  
  17. "ToolbarInsertMarker_label" = "Merk";
  18. "ToolbarInsertMarker_paletteLabel" = "Sett inn markør";
  19. "ToolbarInsertMarker_toolTip" = "Setter inn en markør med tidsangivelse i loggvinduet";
  20.  
  21. "ToolbarFindItem_label" = "Finn";
  22. "ToolbarFindItem_paletteLabel" = "Finn-panel";
  23. "ToolbarFindItem_toolTip" = "Åpner Finn-panelet";
  24.  
  25. "ToolbarMailItem_label" = "Mail";
  26. "ToolbarMailItem_paletteLabel" = "Send logg";
  27. "ToolbarMailItem_toolTip" = "Oppretter en e-postmelding med loggteksten";
  28.  
  29. "ToolbarEncodingItem_label" = "Koding";
  30. "ToolbarEncodingItem_paletteLabel" = "Tegnkoding";
  31. "ToolbarEncodingItem_toolTip" = "Endrer tegnsettet som brukes ved visning av loggteksten";
  32.  
  33. "ToolbarFilterItem_label" = "Filtrer";
  34. "ToolbarFilterItem_paletteLabel" = "Filtrer logg";
  35. "ToolbarFilterItem_toolTip" = "Filtrerer ut linjer med den angitte strengen.";
  36.